Andaluces de Jaén – Carmen Linares
Andaluces de Jaén.
Andaluces de Jaén,
aceituneros altivos,
decidme a mí en el alma:
¿quién levantó los olivos?
¿Quién levantó los olivos?
Andaluces de Jaén.
No los levantó la nada.
No los levantó la nada,
ni el dinero ni el señor,
sino la tierra callada
el trabajo y el sudor;
sino la tierra callada
el trabajo y el sudor.
No los levantó la nada,
ni el dinero ni el señor.
¡Cuántos siglos de aceituna,
los pies y las manos presos,
sol a sol y luna a luna,
sol a sol y luna y luna a luna,
tiemblan sobre vuestros huesos!
¡Cuántos siglos de aceituna,
los pies y las manos presos!
Sobre tus piedras lunares,
Jaén, levántate brava,
sobre tus piedras lunares,
no vayas a ser esclava
de todos tus olivares.
¡Ay!, de todos tus olivares.
(Transcripción propia a partir del audio y el poema original de Miguel Hernández; la puntuación y ortografía son estimadas)
Las primeras musicalizaciones conocidas de “Aceituneros” son de Paco Ibáñez (Paco Ibáñez 2, 1967), Pablo Sorozábal Serrano (Cantos de amor y lucha. Cantos de amor y paz, 1969) y Enrique Morente (Homenaje flamenco a Miguel Hernández, 1971, solo en la edición de México; no está en la edición española). Ninguna de estas versiones está en esta base de datos, por ser anteriores a 1975. Esta canción de Carmen Linares no sigue a Paco Ibáñez. No hay que confundir esta versión de Carmen Linares con la interpretación que hace del Himno Oficial de la Provincia de Jaén, también basado en «Aceituneros», como puede verse en esta misma base de datos y en este enlace.