Es tan poco – Soledad Bravo
Lo que conoces es tan poco
lo que conoces de mi
lo que conoces son mis nubes
son mis silencios son mis gestos
lo que conoces de mí.
Lo que conoces
es la tristeza de mi casa vista de afuera
son los postigos de mi tristeza
el llamador de mi tristeza.
Pero no sabes nada
a lo sumo piensas a veces
que es tan poco lo que conozco
lo que conozco de ti.
Lo que conozco o sea tus nubes
o tus silencios o tus gestos.
Lo que conozco es la tristeza
de tu casa vista de afuera
son los postigos de tu tristeza
el llamador de tu tristeza.
Pero no llamas,
pero no llamo.
Pero no llamas,
pero no llamo.
(Transcripción propia a partir del audio; a falta de fuente escrita, la puntuación y ortografía son estimadas)
Esta canción aparece primero en disco en 1975 y después se publica en un cancionero de Mario Benedetti. Esta versión presenta una musicalización similar, pero no idéntica al poema de Benedetti. Bravo junta ciertos versos para permitir una mayor musicalidad. Esto se ve en la cantidad de versos (20 en la canción y 31 en el poema). Bravo también omite los versos 27-29 “de tu casa vista de afuera – son los postigos de tu tristeza – el llamador de tu tristeza” del poema ya que estas líneas se repiten previamente. Adicionalmente, Bravo repite las dos ultimas líneas del poema para darle mas énfasis a estas.