La afrenta de Corpes

Emilio Valdeolivas

Entrados son los ifantes al robredo de Corpes,

los montes son altos, las ramas pujan con las nuoves.

Fallaron un vergel con una limpia fuont,

con sus mugieres en braços demuéstranles amor.

¡Mal gelo cunplieron quando salie el sol!

Todos eran idos, ellos quatro solos son,

tanto mal comidieron don Elvira e doña Sol,

seredes escarnidas en estos fieros montes.

Oys nos partiremos, dexadas seredes de nos.

Por Dios vos rogamos, don Ferrando e son Didago,

dos espadas tenedes fuertes e tajadores,

cortandos las cabeças, mártires seremos nos.

Moros e cristianos departirán desta razón.

Atan malos enssiemplos non fagades sobre nos,

con las çinchas corredizas májanlas tan sin sabor,

con las espuelas agudas don ellas an mal sabor.

Leváronles los mantos e las pieles armiñas,

mas déxanlas marridas, en briales y en camisas,

y a las aves del monte y a las bestias de la fiera guisa.

Por muertas las dexaron, sabed, que non por bivas.

¡Quál ventura serie si assomas essora el Çid Roy Díaz!

Intérprete

Nacionalidad: España

Detalles discográficos

Tipo: Álbum
Título del álbum: El cantar de mio Cid
Año: 1985
Discográfica: Tecnosaga

Comentarios

Toma los vv. 2697-2698, 2700, 2703-2704, 2712-2716 (vv. 2713 y 2714 combinados), 2725-2726, 2729, 2731, 2735-2736, 2749-2753, del cantar tercero del Cantar de mio Cid, en ese orden, con modificaciones mínimas. Probablemente sigue la edición de Menéndez Pidal, dado el tratamiento de -e final en varios versos, pero no podemos asegurarlo por el momento. Todo el disco está dedicado al Cantar de mio Cid, del que es una adaptación.

Escucha la canción