En los bosques de Pensilvania

Cuando un árbol gigante se suicida,
harto ya de estar ya seco y no dar pájaros,
sin esperar al hombre que le tale,
sin esperar al viento
lanza su última música sin hojas
—sinfónica explosión donde hubo nidos—,
crujen todos sus huecos de madera,
caen dos gotas de savia todavía
cuando estalla su tallo por el aire,
ruedan sus toneladas por el monte,
lloran los lobos y los ciervos tiemblan,
van a su encuentro las ardillas todas,
presintiendo que es algo de belleza que muere,
cuando un árbol gigante se suicida,

lloran los lobos y los ciervos tiemblan,
van a su encuentro las ardillas todas,
presintiendo que es algo de belleza que muere
cuando un árbol gigante se suicida.