Nocturno – Paco Ibáñez

Nocturno – Paco Ibáñez

Título
Nocturno
Intérprete
Paco Ibáñez
Nacionalidad
España
Álbum
La poésie espagnole de nos jours et de toujours. 3
Tipo
Long Play (LP)
Año
1969
Discográfica
Moshé-Naïm
Género
Canción de autor
Poema relacionado
Relación con el poema
Musicalización similar
Letra

Lo que tanto se sufre sin sueño y por la sangre,
se escucha que palpita solamente la rabia,
que en los tuétanos tiembla despabilado el odio,
y en las médulas arde continua la venganza.
Las palabras entonces no sirven: son palabras.

Manifiestos, escritos, comentarios, discursos
humaredas perdidas, neblinas estampadas.
¡Qué dolor de papeles que ha de llevar el viento!
¡Qué tristeza de tinta que ha de borrar el agua!
Las palabras entonces no sirven: son palabras.

Ahora sufro lo pobre, lo mezquino, lo triste,
lo desgraciado y muerto que tiene una garganta,
cuando desde el abismo de su idioma quisiera
gritar lo que no puede por imposible y calla.
Las palabras entonces no sirven: son palabras.

Siento esta noche heridas de muerte las palabras

(Transcripción propia a partir del audio y en contraste con el poema original; a falta de fuente escrita, la puntuación y ortografía son estimadas)

Comentarios

La canción comienza con «Lo que tanto» en lugar de «Cuando tanto». En el primer verso de la segunda estrofa, cambia «artículos» por «escritos». Asimismo, elimina el estribillo «Balas. Balas».



Suscríbete a nuestro boletín informativo