Se equivocó la paloma – Ana Belén y Serrat
Ana Belén:
Se equivocó la paloma.
Se equivocaba.
Por ir al Norte fue al Sur.
Creyó que el trigo era agua.
Se equivocaba.
Serrat:
Creyó que el mar era el cielo;
que la noche, la mañana.
Se equivocaba.
Se equivocaba.
Que las estrellas era rocío;
que la calor, la nevada.
Ana Belén:
Se equivocaba.
Se equivocaba.
Serrat:
Que tu falda era tu blusa;
que tu corazón, su casa.
Se equivocaba.
Se equivocaba.
Ana Belén:
Ella se durmió en la orilla.
Tú, en la cumbre de una rama.
(Instrumental)
Ana Belén:
Se equivocaba.
Se equivocaba.
Serrat:
Que tu falda era tu blusa;
que tu corazón, su casa.
Se equivocaba.
Ana Belén:
Se equivocaba.
Se equivocaba.
Ambos:
Se equivocaba.
Prácticamente sin variaciones respecto del poema, excepto que repite algunos versos y hay ligeros cambios léxicos. Como casi todas las versiones de esta canción, parte de la musicalización original de Carlos Gustavino para el ballet Suite Argentina (que se publicó como Se equivocó la paloma: para canto y piano / poesía de Rafael Alberti, Buenos Aires: Ricordi Americana, 1941). En este caso, se adapta a estilo folk-pop, como puesta al día de las versiones que, anteriormente, por separado, habían hecho Ana Belén (Géminis, 1984) y Serrat (La paloma, 1969, no incluida en esta base de datos por estar fuera del rango de fechas).