Si mi voz muriera en tierra – Fernando Polavieja

Si mi voz muriera en tierra – Fernando Polavieja

Título
Si mi voz muriera en tierra
Intérprete
Fernando Polavieja
Nacionalidad
España
Álbum
Marinero en tierra (Fernando Polavieja canta a Rafael Alberti)
Tipo
Long Play (LP)
Año
2008
Discográfica
Carnalu
Género
Flamenco y Latina
Relación con el poema
Musicalización idéntica
Letra

Si mi voz muriera en tierra,

llevadla al nivel del mar

y dejadla en la ribera.

Llevadla al nivel del mar

y nombradla capitana

de un blanco bajel de guerra.

¡Oh mi voz condecorada

con la insignia marinera:

sobre el corazón un ancla,

sobre el ancla una estrella,

sobre la estrella el viento,

sobre el viento la vela!

Llevadla al nivel del mar

y nombradla capitana

de un blanco bajel de guerra.

¡Oh mi voz condecorada

con la insignia marinera:

sobre el corazón un ancla,

sobre el ancla una estrella,

sobre la estrella el viento,

sobre el viento la vela!

(Transcripción propia a partir del audio y el poema original; la puntuación y ortografía son estimadas).

Comentarios

Hubo dos musicalizaciones anteriores a 1975, por eso no recogidas en esta base de datos: Guillermina Motta i Cardona (single, 1969) y Los lobos (Vientos del pueblo, 1972).

La única variación con respecto al poema de Rafael Alberti es la omisión de la conjunción «y» en los últimos versos de la tercera estrofa. Y repite la segunda y tercera estrofa al final de la canción.



Suscríbete a nuestro boletín informativo