El libro The Poetry and Music of Joaquín Sabina. An Angel with Black Wings de Daniel J. Nappo (Lexington Books, 2021) fue el primero en estudiar la figura del cantautor ubetense en lengua inglesa. Gracias al Proyecto PoeMAS y la Asociación «Colectivo Peor para el Sol», el libro fue traducido al español por Enrique Maldonado Roldán, y salió publicado recientemente en la editorial Eolas, como La poesía y la música de Joaquín Sabina. Un ángel con alas negras (Eolas, 2025). Una vez que ha terminado la gira de «Hola y adiós» de Sabina, para que no decaiga la fiebre sabinera, la presentación del libro tendrá lugar el 14 de marzo de 2026, a las 12:30 horas, en la librería El Argonauta (C/ Fernandez de los Ríos, 50, Madrid). En el acto, el autor, Daniel Nappo, estará ausente por la distancia de su residencia en Estados Unidos, así que intervendrán Guillermo Laín Corona (que pone prólogo a la edición en español y es miembro de investigación de PoeMAS), Juan José Gordillo (en representación del «Colectivo Peor para el Sol») y Héctor Escobar (director de Eolas), y se ofrecerá un concierto homenaje. ¡No te lo pierdas! Entrada libre hasta completar aforo. Más información en este cartel.

[Fotografía de la noticia y portada del libro: Inspiratus, © Francisco Ángel Molina Ramiro]