El caballo y el azor

En León son las cortes.
Llegó el conde lozano:
un cavallo lieva preçiado,
et un azor en la mano.
Et conprógelo el rey
por aver monedado:
en treinta e çinco mill maravedís
fue el cavallo et el azor apreçiado.
Al gallarín gelo vendió el conde,
que gelo pagasse a día de plazo.
Largos plazos passaron,
que non fue el conde pagado:
nin quiríe ir a las cortes,
e menos de entregarlo.
Con fijos e con mugieres,
van a las cortes de León castellanos.

E conde Fernand Gonçález
dixo al rey atanto:
—Rey, non verné a vuestras cortes,
a menos de ser pagado
del aver que me devedes,
de mi azor e de mi cavallo—.
Quando contaron el aver,
el rey non podía pagarlo:
tanto creçió el gallarín
que lo non pagaría el regnado.
Venieron abenençi
el rey et el conde lozano,
que quitasse a Castilla:
el conde fue mucho pagado.

Plogol’ al conde,
quando oyó este mandado.
Assí sacó a Castilla
el buen conde don Fernando,
aviendo guerra con moros
e con christianos
a toda parte,
de todo su condado.